Blog

  • Un jour, déchiffrer…

    Les arbres dévoilent
    Sous des fragments
    De neige et de lichens
    Des légendes du temps.
    J’essaie de comprendre
    Ces lettres de calame
    Le sens et la poésie
    De ces quelques lignes.
    Sans doute me manque
    La sagesse et la sérénité,
    Sans doute, la fureur du monde
    Aveugle et assourdit.

    17 février 2026

  • Storelva

    La Storelva décida de percer
    La ouate douce qui la dissimulait.
    Un nuage doré
    eut l’idée de s’y pencher.

    7 février 2026

  • Retour

    Puissent leurs cales revenir pleines,
    Le faisceau des phares les guider,
    L’onde les laisser glisser,
    Et les porter au port.

    4 février 2026

  • Prinsessen

    En orfèvre,
    Le vent a dessiné
    Sur les douces épaules
    D’une princesse abandonnée
    La plus belle des robes de soirée.

    1 février 2026

  • Présences.

    Lorsque les vents furieux se déchaînent
    que les ombres menacent et aboient
    Que nos repères s’évanouissent
    Alors nous rassurent les lueurs
    et les foyers de nos voisins.

    31 janvier 2026

  • Chaque nuance, chaque moment.

    On s’imagine souvent qu’on connaît,
    Que nos pupilles ont déjà apprécié,
    Mais l’Arctique est le maître des nuances,
    Sois aux aguets
    Tout a soudain changé.

    29 janvier 2026

  • Kjolnes fyr

    Cela fait cinq ans que nous avons découvert Berlevag et que ce petit village de l’arctique nous a irrémédiablement conquis.

    Et, de la maison, nous voyons un phare,à quelques kilomètres, celui de Kjolnes. Trop loin pour nos pérégrinations pédestres, mais bien là. La sentinelle que je scrute, la nuit, pour voir s’il neige, si elle est bien là.

    Un éclat long, une pause, un éclat court, une pause… Un coeur qui bat pour la mer de Barents et pour les hommes qui vivent de ses trésors.

    Hier, au retour d’une belle marche le long du littoral, une voiture s’arrête, il s’agit de Gunnar, un pêcheur de crabes royaux que nous avions photographié avec son épouse ces deux derniers hivers. 

    Il nous propose de nous accompagner jusqu’au phare. Un rêve s’accomplit…

    Tusen takk

    28 janvier 2026

  • Là…

    Notre reflet sait-il le bonheur
    Qu’on a de le convoquer ici ?

    25 janvier 2026

  • Quand le vent dispose

    Le vent dispose de ce qu’ont apporté les nuages.
    Les hommes, averse après averse,
    Retracent leur sentier

    26 janvier 2026

  • Valen

    Le vent a soudain retrouvé le chemin qu’il avait un moment déserté. Des averses de neige ont parcouru la mer de Barents pour blanchir à nouveau Berlevåg.
    Marcher jusqu’à Valen nous remplit de bonheur. Nous sommes les jouets minuscules des rafales et des grains de neige. Poser son sac et préparer son appareil photo et ses objectifs requiert un rituel précis. Poser son sac pour l’ouvrir contre le vent. Récupérer le boîtier et changer l’objectif à l’abri du sac. Enlever ses 2 paires de gants pour mettre les mitaines qui permettront de paramétrer l’appareil. Et choisir sa composition.
    Mais ici la magie rend ses tours plus rapides, ce qui était vrai il y a quelques secondes ne l’est déjà plus. Alors tu te déplaces, tu refais tes mesures. Tu déclenches.
    Tout est magique ici…

    25 janvier 2026

  • De gris.

    Quelques écharpes de neige
    habillent le paysage
    Les sentinelles noires veillent.

    Nous mesurons l’immense honneur
    de poser une nouvelle fois nos pas ici.
    Nous essaierons de rendre plus légers
    nos pas et moins marquées nos empreintes

    Merci.

    21 janvier 2026

  • Le dernier mot

    Ici, il s’est emparé du lieu et l’a façonné à sa guise,

    projeté une neige trop insouciante en improbables congères

    courbé les bouleaux comme les hommes qui peinent

    on le soupçonne d’avoir assagi les rochers .

    ses hurlements couvrent nos vaines paroles

    et les transporte vers la mer.

  • En morgen i Varanger

    Intentional Camera Movement ICM

    JMM 01/2025

  • Les cailloux

    L’édredon de cristal s’était entrouvert
    Dévoilant l’eau qui rejoindrait bientôt l’océan.
    Je distinguais au fond des cailloux colorés.
    De ceux que les enfants récoltent,
    Trésors Éphémères
    Qui rejoignent les poches percées.
    Bien vite oubliés.

    JMM 01/2025

  • Venté

    L’hiver,
    Le vent,
    Pousse et hurle,
    Souffle et éparpille
    Une neige fragile.

    JMM 01/2025

    ICM Intentional Camera Movement

  • Rivière d’or

    D’une rivière d’or
    Qui avait emprunté
    À la fin du jour
    La palette du ciel.
    D’un soleil encore
    Convalescent
    resté sous son édredon
    De collines immaculées

    JMM 01/2025

  • L’écume n’avait plus la force.

    ICM, Intentional Camera Movement

    Le ciel était sombre,
    Les vagues glissaient
    Dans l’indifférence
    Des bécassins au
    Plumage de grisaille.
    Le ciel était sombre,
    L’écume, présomptueuse,
    tentait de rejoindre
    La neige.

    JMM 01/2025

  • A l’horizon d’une palette.

    Un artiste distrait avait renversé les couleurs
    La glace s’était laissée submerger par la marée
    Le paysage jouait les rochers noirs contre les blancs espaces
    Nous étions les infimes spectateurs
    D’une représentation qui nous dépassait
    Et nous enivrait.

    JMM 01/2025

  • Un matin

    L’océan est venu ce matin
    Ramener les embruns,
    l’écume et la mousse.
    L’océan est venu ce matin
    Reprendre des couleurs
    Du blanc, tourbillonnant.

    JMM 01/2025

  • Valen

    Les volutes sombres
    Avaient englouti les falaises de l’ouest,
    L’horizon, puis les vagues.
    S’étaient dissimulées en leur sein.
    Blizzard et bourrasque.
    S’évanouissaient rochers et graminées.

    JMM 01/2025

  • 7 ans………….

    Il y a 7 ans, en mars 2017, je créais ce blog pour annoncer que je préparais une expo consacrée à l’arctique. Dans un délai de quelques mois…

    7 ans, et depuis, 6 nouveaux voyages dans l’arctique.

    Jamais prêt, l’impression de ne pas être à la hauteur, de ne pas avoir le niveau, de n’avoir pas assez de matière, de ne pas être un bon passeur d’émotions de ce qu’est l’arctique. En même temps, Mireille, a décidé de rejoindre l’aventure car passionnée aussi de photo et d’arctique.

    Alors, c’est l’heure de plonger; les préparatifs sont terminés, les centaines d’heures à préparer, encadrer, scénographier, monter, découper sont terminées. Je perds l’équilibre et me bouche le nez, je m’apprête à entrer dans le grand bassin, j’ai probablement mis mon bonnet un peu de travers, certains autour sourient de ce plongeon peu académique.

    A quelques heures de commencer l’installation, l’impression que chaque photo, chaque texte, me donne du courage. Pendant le plongeon, je vois tellement de défauts dans mes images, mais elles sont miennes. Alors je me souviens des instants qui m’ont commandé de déclencher, l’émotion infinie que me procurent les couleurs, les bourrasques, les sourires des pêcheurs. Je nage mal, mais j’aime l’eau.

    Que mon bonnet s’en aille et coule, on m’attend de l’autre côté.

    1980, Québec… la passion m’avait déjà happé…

  • Ivre

    ICM, Intentional Camera Movement

    Ivre des couleurs et des embruns
    ivre de bonheur comme pas un
    Tituber sur le sable noir
    s’abreuver,
    aux rouleaux qui déferlent
    Tutoyer,
    les goélands et les eiders
    S’abandonner,
    Revenir,
    Demain.

    JMM 03/2024

  • Vagues

    Berlevag 01/2024

    Les averses de neige déferlaient,

    Les nuages roulaient,

    Des flots de goélands s’éparpillaient,

    La mer, elle,

    m’étourdissait.

    JMM 03/2024

  • Nuances

    Berlevåg 02/2024

    Qu’elle me manque,

    cette lumière douce matinale

    qui effleure les maisons

    et réveille les couleurs.

    Là bas, c’est l’école des nuances,

    des petites touches de couleurs,

    des tonalités murmurées.

    JMM 03/2024

  • Citadelles

    Berlevåg 02/2024

  • Sola

    Berlevåg 02/2024

    Caressé par un soleil qui reste timide.

    Son passage furtif

    illumine les façades colorées,

    Ici,

    on réapprend à apprécier,

    les instants éphémères,

    les couleurs fugaces,

    les moments déjà passés.

    L’astre murmure en dernier

    aux mouettes,

    qui se rient de nous,

    déjà dans l’ombre

    JMM 02/2024

  • Témoin


    Berlevåg 02/2024

    Je ne connais pas la lassitude

    à sentir les embruns

    parcourir mes rides

    entendre le roulement des vagues

    rappeler nos fragilités.

    faire le pas de côté,

    qui évoque mon enfance.

    JMM 02/2024

  • Skallelv

    Le hameau s’étire le long de la grève,

    Le vent sème ses cristaux

    La mer, lentement, s’est retirée,

    Que vienne la nuit, et ses légendes.

    JMM 02/2024

  • En photo…

    ICM, Intentional Camera Movement

    En photo, je ne travaille pas,
    comme disent certains photographes,
    C’est ce que je photographie
    qui me travaille.
    Qui me fait douter, avancer, m’émerveiller, questionner.
    Je ne suis qu’un bloc d’argile
    modelé par ce que je vois.

    JMM 02/2024

  • N’être

    N’être qu’embrun,

    jouet du vent

    et de la lumière

    JMM février 2024

  • Synapse

    Les liaisons invisibles

    se tissent,

    entre les êtres et les lieux

    Alors, j’ai confié aux vents

    et aux courants

    mon souhait

    d’y retourner

    Le temps est absent

    de l’équation.

    Immatérialité

    de l’attachement

    JMM janvier 2024

  • Particules.

    Sommarøy 02/2019

    Les flocons étaient venus

    endimancher les rochers

    avant que ne vienne la marée.

    D’un crépuscule naissant

    nuances et reflets nacrés

    repoussaient l’obscurité.

    JMM décembre 2023

  • Vagues

    Berlevåg 02/2023

    Nous venions,
    à l’assaut du sable sombre
    et des galets obscurs.
    Nous déferlons
    pour reprendre
    des flocons égarés.

    JMM 02/2023

  • Univers

    Lakselv 02/2023

    Bulles d’air

    Constellations de galaxies

    Voies lactées de souvenirs

    Le temps viendra

    Où un seul soleil

    Nous libérera.

    JMM 04/2023

  • L’extraordinaire voyage.

    février 2023

    S’arrêter,

    un instant, un moment,

    Laisser ses pupilles,

    prendre le temps

    de sentir que nous sommes

    au premier rang, d’un voyage étonnant

    l’océan a baissé la garde

    la glace grignote l’espace.

    Le spectateur comprend qu’il se soit d’être patient.

    l’eau en suspension murmure à la montagne

    qu’elle a perdu sa place.

    qu’elle passe derrière le blanc rideau.

    Spectateur, oublie le temps

    C’est au dernier acte

    que le nuage délivre

    les flocons

    qui rejoignent l’océan transi

    et la glace conquérante.

    Celui qui se pose sur ta paupière,

    devient larme.

    Spectateur, prends ton temps,

    Baisse ta garde,

    Laisse l’eau

    rompre tes digues.

    JMM 04/2023

  • Dans tous ses états

    Berlevåg 02/2023

    L’eau dans tous ses états

    qui passe entre nos doigts

    que j’ai souillée,

    qui disparaît.

    L’eau dans tous ses excès,

    devenue marché,

    qu’on s’accapare

    pour ne point la partager.

    L’eau de nos larmes,

    Celle de l’enfance,

    à pieds joints

    dans la flaque,

    j’aimais t’éclabousser.

    JMM mars 2023

  • Frêles particules

    Lakselv 02/2023

    Un vent mauvais

    avait décidé de tout emporter.

    Le plateau était balayé

    les grains de neige roulaient.

    Nous étions ballottés et secoués.

    Frêles particules.

    Nous ne sommes guère plus

    solides.

    Nous accrochons notre route

    à de minces piquets.

    JMM 03/2023

  • Repos

    Berlevåg 02/2023

    Un soleil bas de février

    caressait son flanc,

    La barque démobilisée

    se rassurait

    et murmurait

    que pendant

    ses jeunes années,

    Seule l’eau glacée

    l’étreignait.

    JMM mars 2023

  • Les trois dames sculptées d’Ingun Dahlin

    Berlevåg 02/2023

    Elles sont tournées vers l’océan,

    les bras croisés sur la poitrine.

    Le regard vers l’horizon.

    Je suis comme elles quand j’attends que l’hiver m’amène ici.

    Il y a des endroits

    qui ne sont que des points

    longtemps avant que tu ne t’en approches.

    Ces émotions,

    qui te submergent

    lorsqu’enfin

    tes pas t’y amènent

    encore.

    JMM mars 2023

  • Matière

    Honningsvåg 02/2023

    La lumière est matière

    L’océan s’assombrit

    Les cîmes s’étirent

    Nous passons, entre les flocons.

    JMM 03/2023

  • D’émotion

    Honningsvag 02/2023

    Lorsque me submerge

    la beauté du monde,

    me revient enfant

    l’odeur de cette pluie,

    le vert des feuilles de peuplier

    sur des nuages de colère

    gagnés par un soleil alors incertain.

    Déjà se pose sur une paupière

    un flocon, larme d’émotion.

    JMM 03/2023

  • Il est plus que temps…

    Berlevåg 01/2022

    Il est plus que temps…

    d’entreprendre le périple

    l’appel se fait pressant,

    l’horloge interne des équilibres instables

    distille sa lancinante petite mélodie.

    Il est plus que temps

    de prendre le vent

    d’arpenter le blanc,

    d’écouter le chant

    lancinant de l’océan.

    JMM janvier 2023

  • L’été accablant. L’hiver murmurait.

    Berlevåg 01/2022

    La folle course autour de l’astre

    nous avait transportés dans le brasier

    trop fou des étés chancelants.

    Fournaises incessantes

    par nous déclenchées.

    J’étais saisi,

    évaluant les jours qui séparaient

    le moment où les trois dames

    nous toiseraient à nouveau.

    JMM août 2022

  • Le vent hurlait de sud

    Berlevåg 01/2022

    Le vent hurlait de sud

    et transportait en mer

    des pelotes de flocons

    arrachés aux rochers dressés.

    Discrètement, j’y joignais

    deux, trois soucis

    que la mer engloutirait.

    JMM février 2022

  • Nécessité d’un port.

    Cette impatience,

    l’attente des balises,

    entrer dans le port et s’amarrer.

    Trop tangué, remué, heurté des coursives trop étroites

    Dans ces courants dérivants et toxiques.

    Un océan qui hurle,

    pendant qu’on assassine les sirènes.

    Des vents qui beuglent

    les haines et remugles.

    Descendre la passerelle

    Retrouver l’humanité

    la communauté,

    un sourire,

    loin.

    JMM février 2022

  • couleurs boréales

    Les couleurs boréales
    n’ont d’égale
    que la puissance des lames
    qui viennent se briser.
    Les plus précieuses
    de ces couleurs
    sont si fugaces
    que le jour semble
    déjà tourner la page.
    Ephémères,
    Jamais nos rétines n’oublient
    Que dansent les émeraudes
    des embruns et les nuages
    de cornaline.

    JMM février 2022

  • I kveld, ce soir…


    La nuit s’est déjà rapprochée.
    Les maisons s’illuminent.
    Dehors les pas crissent sur la neige glacée
    On se prend à imaginer derrière ces fenêtres
    Le calme et la chaleur,
    Les cheveux lâchés,
    La douce vapeur qui s’échappe
    d’une tasse de thé.
    Demain encore, le soleil ne paraîtra pas.
    Que nos foyers illuminent
    ceux qui cheminent
    Les épaules poudrées de mille flocons

    Muggianu JM février 2022

  • Courbés

    Le vent,

    Puissant,

    n’a pas lâché

    l’étreinte.

    Ils ont à peine,

    courbé l’échine.

    Mais,

    sous les rafales,

    n’ont jamais fini,

    sous les fourches caudines.

    Muggianu JM octobre 2021

  • Kjaerlighet

    Montre-le

    Illumine-le

    Laisse les flocons s’y poser

    et s’en aller.

    Qu’il irradie nos routes

    et nos chemins

    les petits matins

    et nos doutes.

    JMM Octobre 2021